Gracias Marcela
Borean!!!
El Papa, Trump, La Crisis de Refugiados, y el Cambio
Por José L. Stevens
www.thepowerpath.com
16 de Octubre, 2015
Traducción:
Marcela Borean
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Comencemos con el Papa Francisco, un alma vieja servidora,
moldeada con sabiduría, con la aceptación como meta, una actitud pragm¡tica,
centrado emocionalmente, con un modo observador, y una leve auto-crítica. Es
evidente que el tiene como misión de vida el devolver la cordura a una iglesia
de m¡s de mil millones y medio de personas. Sin embargo, su tarea es mucho m¡s
grande que simplemente servir sólo a los católicos. Él es el hombre adecuado en
el lugar correcto en el momento adecuado. Él es una voz de integridad en quiz¡s
uno de los momentos m¡s oscuros y tambaleantes de la historia humana. Su tarea
incluye ayudar a preparar al mundo para los grandes cambios que se est¡n
produciendo, siendo una voz de la razón y de apoyo a la adopción de un nuevo
conjunto de valores. Su mensaje es claro, diametralmente opuesto al de las
almas bebés y almas jóvenes. No se preocupen por las cosas pequeñas, presten
atención a los problemas m¡s grandes, no sean miopes y observen en cambio a las
estructuras m¡s grandes, a las economías, a las filosofías que son
insostenibles y re-modelen esas. Sean útiles. Él modela exitosamente el lema de
Gandhi: "Sé el cambio que quieres ver en el mundo." Sí, algunas de
sus creencias no son las de almas viejas porque él también ha sido impreso por
una religión tradicional muy conservadora. Sin embargo, sus puntos de vista
sobre muchas cosas han cambiado con el tiempo y cambiar¡n aún m¡s a medida que
madura en la labor de su tarea de vida. Su constante contacto con los ojos
abiertos es un claro indicador de un alma antigua..
Echemos un vistazo a otro hombre que est¡ creando titulares
de una manera muy diferente, Donald Trump, un joven rey de séptimo nivel en
modo dominio y agresión, una persona realista, centrada en la ejecución, con
obst¡culos de Codicia y Arrogancia pronunciados. Estos no son muy diferentes de
los rasgos de la personalidad de Alejandro Magno. Dadas estas características,
es comprensible que el fuera el principal candidato para la búsqueda de un
candidato presidencial del partido Republicano. Aunque muchas personas pueden
considerarlo escandaloso, es un competidor muy serio para presidente porque
tiene un nivel profundo de carisma que algunas personas que no est¡n de acuerdo
con él no comprenden muy bien. Siendo un rey con estos rasgos de personalidad
dominante est¡ acostumbrado a conseguir lo que quiere y no tiene que aceptar a
menudo un no por respuesta. Su tarea de vida tiene que ver con conseguir que la
gente dé su nivel de rendimiento m¡s alto para cumplir con sus est¡ndares. Él
es un maestro de tareas muy difícil y espera resultados de m¡ximo nivel y
resultados exitosos. La mayoría de las almas jóvenes son fascistas cuando llega
la hora de la verdad. Es verdaderamente a mi manera o a la calle. Siendo un
alma joven él actúa muy parecido a un muchacho joven.
Estos son ejemplos de dos hombres en el ojo público, uno en
una posición de liderazgo mundial y el otro posicion¡ndose para estar en una
posición de liderazgo mundial. En cierto modo son como polos opuestos en sus
estilos de liderazgo. Por otra parte, ambos hombres presentan algunos rasgos
similares. Por ejemplo, ambos son bastante espont¡neos en sus respuestas y
dicen lo que est¡ en su mente sin mucha censura. A ambos no les importa decir
cosas que a las estructuras de poder no les gustan. El Papa Francisco da poca
evidencia de tener algún ego. Él tiene claro quién es y no tiene miedo de
expresar opiniones muy fuertes sobre el estado del planeta. No le importa tomar
posiciones impopulares. Como se mencionó, hace un excelente contacto con los
ojos. Por otro lado Trump tiene un ego enorme y es hacia el exterior bastante
narcisista. Él realmente cree que él es supremo y que tiene las respuestas a
los males de los países. B¡sicamente quiere que la gente crea en él, pero sus
ojos no dejan que los otros entren, m¡s bien él los utiliza para dominar y
controlar. Francisco, por el contrario quiere que la gente se cuestione dónde
est¡n sus lealtades y que observen su forma de vivir. El cuestiona las mismas
cosas que Trump ha dedicado una vida para construir. Ambos est¡n en el
escenario mundial al mismo tiempo con el fin de poner de relieve sus diferencias.
La crisis de los refugiados
Ahora echemos un vistazo a la crisis de refugiados. Siempre
ha habido crisis de refugiados en este planeta, de lo contrario la gente nunca
habría logrado cruzar el puente de tierra hacia el hemisferio occidental. Cambio
de climas, el hacinamiento, la guerra, el hambre, y los prejuicios han
movilizado a grandes grupos de personas en todo el planeta y, de hecho, donde
otros ya han establecido una cabecera, hay resistencia a recién llegados. El
tema de la inmigración y de vastos movimientos de personas est¡ en alza otra
vez y trae consigo muchas consideraciones. La mayoría de los Sirios son almas
maduras y encuentran el actual régimen en Siria insostenible. Ellos buscan
libertad, justicia y oportunidades para vivir sus vidas en toda la expresión de
quién y qué son. Se dirigen a Europa ya que es el lugar m¡s cercano donde se
celebran estos valores. Muchos europeos occidentales son almas maduras, así que
hay una coincidencia. Europa del Este es una cuestión diferente y tiene un buen
número m¡s de almas bebés que son m¡s suspicaces e intolerantes a los extraños.
A pesar de que Europa Occidental es bastante madura se han vuelto bastante
rígidos con los años y realmente no quieren renunciar a su alto nivel de vida
para dar cabida a una masa irregular y pobre de refugiados. Se olvidan que
est¡n compuestos de refugiados anteriores de muchos otros lugares y que sus
antepasados también muy probablemente vinieron sin nada m¡s que la ropa que
llevaban puesta.
Por supuesto que est¡ complicando las cosas la cuestión
musulmana. En Europa, por supuesto, los europeos son mayoría y la mayoría son
cristianos de diferentes denominaciones y hay una historia de mala sangre entre
los cristianos y los musulmanes que va todo el camino hacia atr¡s hasta las
cruzadas y el terrible karma producido en ese momento entre los dos. Ahora a
los europeos se les pide que abran sus puertas a un pueblo musulm¡n cuyos
valores parecen tan diferentes de las suyos. Esto plantea un enorme desafío al
status quo.
Juzgar es f¡cil, pero entender la complejidad es mucho m¡s
difícil. Qué pasaría si fueras el líder de una nación extranjera y enfrentaras
a hordas de refugiados col¡ndose a través de tus fronteras y supieras que
algunos de estos refugiados son terroristas, incrustados para infiltrarse en tu
país y cometer atrocidades. Esto sería equivalente a permitir ingresar un grupo
de personas al interior entre los cuales hubiera unos pocos con el virus Ébola.
¿Los dejarías entrar a todos? Tu tienes el deber de proteger a tus propios
ciudadanos de tales peligros y, al mismo tiempo, tienes el deber para con tus
prójimos de alimentarlos y darles refugio. ¿Qué es lo que se debe hacer cuando
se tienen valores en conflicto? Los líderes de algunos países de Europa del
Este se enfrentan justo con este tipo de conflictos. Ellos saben que la mayoría
de los refugiados son inocentes, pero otros no. Algunos son el enemigo empeñado
en destruir su país.
Al final los refugiados ser¡n aceptados y pasar¡n a formar
parte de la vida en el futuro de Europa. Algunos de estos refugiados sirios y
los refugiados del norte de África se convertir¡n en los científicos, los
genios de la tecnología, los gigantes artísticos del futuro. Algunos cambiar¡n
el mundo. Algunos se convertir¡n en líderes políticos y otros se convertir¡n en
delincuentes comunes, espías, terroristas, traficantes de drogas, o
desesperanzados dependientes de los subsidios. Ser¡n como todos los dem¡s y sí,
muchos de ellos seguir¡n siendo musulmanes. En el futuro el aspecto de un francés,
un alem¡n, un sueco, o una holandesa va a cambiar y tal vez se ver¡n un poco
m¡s étnicos. ¿Y qué? En los Estados Unidos el aspecto de la gente va a seguir
cambiando y tendr¡n un aspecto latino inconfundible, como yo por ejemplo. Son
los Estados Unidos un lugar peor porque yo estoy en ellos. No lo creo. Yo creo
que es mejor.
Los Estados Unidos est¡n m¡s preocupados por los refugiados
procedentes de México y América Central, muchos de los cuales huyen por sus
vidas de carteles de la droga que est¡n mat¡ndolos y viol¡ndolos para ponerlos
bajo su control. Estas personas est¡n desesperados en su deseo de escapar y se
arriesgar¡n a pr¡cticamente cualquier cosa para hacerlo. Las fuerzas
conservadoras en los EE.UU. no los quieren y han puesto una enorme presión sobre
el gobierno federal para regresarlos, y eso es exactamente lo que est¡
sucediendo de una manera que no tiene precedentes. Muchos millones de dólares
de los contribuyentes se usan para pagarle al gobierno mexicano para que les
sea imposible a los refugiados de Honduras, El Salvador y otros países
insostenibles, hacer su camino hacia el norte. Su situación est¡ empeorando
cada día. De esta manera, los EE.UU. no tiene que regresarlos personalmente
porque ya est¡n siendo rechazados m¡s al sur y México absorbe el calor por
nosotros. Esta política hace que parezca que un menor número de refugiados
solicitan asilo, pero es sólo un ardid. La presión es mayor que nunca. En su
mayor parte estos refugiados son almas maduras que no quieren tomar parte en
ninguna forma de violencia y corrupción. En realidad son un grupo muy deseable
de personas, con talento, ambiciosos, y trabajadores. Ellos est¡n huyendo del
control de las almas muy jóvenes que participan en el tr¡fico de drogas,
eclosionado en el sur de California.
Las razones que dan las fuerzas conservadoras para
desalentar la inmigración es que quitan empleos, pero estas fuerzas
conservadoras son las mismas que eliminan empleos a derecha e izquierda por el bien
de supuestos mayores beneficios, por lo cual simplemente no es verdad que
ocupen los empleos necesarios. De hecho, alegremente toman trabajos que nadie
m¡s quiere hacer.
La gente piensa que importa de qué color o que etnias est¡n
trayendo los inmigrantes al tablero, pero esto es de poca importancia. La
verdadera cuestión es cu¡l es la edad del alma de las personas que vienen. Los
Estados Unidos tienen una reputación de ser un lugar donde cualquiera puede
convertirse en millonario o multimillonario. Esto atrae a muchas almas jóvenes
a los Estados Unidos y es cierto que pueden bien traer o crear una gran
cantidad de riqueza, mientras est¡n aquí. Las cuestiones son, ¿La comparten?
¿Ayudan a otros a ser igual de exitosos? ¿Tienen compasión? ¿Crean oportunidades
para otros? ¿Son almas maduras o viejas que vienen con una maleta llena de
sabiduría, amor, talento y espíritu de cooperación? Si son almas bebé ¿se
volver¡n inmediatamente adictos a la teta del gobierno y se negar¡n a hacer una
contribución? Al final, la edad del alma es lo que realmente importa cuando
est¡s considerando quiénes ser¡n tus nuevos vecinos. Hay un lugar para todos.
Sin embargo, tiene que haber un equilibrio y es cierto que las sociedades
altamente complejas, tecnológicamente orientadas, como Estados Unidos y algunos
países europeos, no son buenos lugares para las almas bebé que se desmoronan
cuando se enfrentan a la complejidad. Ellos necesitan volver a países de aguas
calmas donde les espera un estilo de vida sencillo y los mantiene relativamente
cómodos.
Estas son cuestiones enormemente complejas y no hay
respuestas simples. Sin embargo, cuanto m¡s sabemos acerca de la edad del alma
y de las necesidades de las personas en las diferentes etapas de desarrollo,
mejor podremos servir a sus necesidades y apoyar la buena toma de decisiones
para proveer a cada uno de ellos.
Finalmente nos encontramos en un mundo donde los
descubrimientos se hacen r¡pidos y furiosos, al grado en que toda nuestra
visión de la historia y de lo que ha sucedido en este planeta est¡ siendo
puesto en duda de una manera seria. Esto est¡ socavando adem¡s un sentido de
estabilidad para tanta gente. Las poblaciones est¡n cambiando, los partidos
políticos son impredecibles, las economías est¡n en movimiento, y las tecnologías
est¡n cambiando nuestras vidas m¡s r¡pido que en cualquier momento anterior. Un
día Volkswagen es la empresa de autos en ascenso, encaramada al
borde de convertirse en la m¡s grande del mundo y al día siguiente podría
quedar fuera del negocio como resultado del esc¡ndalo. Ese es el mundo que nos
recibe a diario. El cambio est¡ sobre nosotros y no va a bajar la velocidad ni
a detenerse por nadie. La única solución es hacer frente a los retos y
problemas que el cambio trae y luego abrazar los cambios que son saludables y
rechazar los que prometen la ruina para el planeta. Eso es un reto difícil en
sí mismo porque cada uno tiene diferentes ideas sobre lo que es saludable y lo
que es desastroso. Buen viaje.
El
Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos
mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues así
reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras
personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos,
impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde
podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios
individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los
respectivos canalizadores/autores y contienen todo el material con sus
traducciones autorizadas.
Estamos en una nueva energía, creando un mundo
nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir creando
competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por favor,
honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen estos
mensajes, respetando la totalidad de los créditos. Gracias.
=?utf-8?Q?EL_PAPA=
Responder a este mensaje