Sirvan desde Su Ser
Arcángel Uriel canalizado por Jennifer Hoffman
6 de Junio de 2011

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

La relación entre lo espiritual y material es la asociación entre lo divino y humano. Es una asociación sagrada cimentada en el amor incondicional, en la cual cada parte contribuye igualmente a un camino compartido de ascensión. El humano no es un vehículo inferior, imperfecto ni indigno para el espíritu. Y el espíritu no es separado, inalcanzable ni desconectado del humano. El velo que existe entre lo espiritual y material se basa en el miedo y cuando están dentro de su ser, enteros y completos, sirven al espíritu y a sí mismos, porque se despierta fuertemente su asociación.

Hay un aspecto de servicio en el viaje humano por el mundo material, que es el vehículo mediante el cual el espíritu puede expresar sus energías. Este es un viaje compartido cuando al espíritu se le proporciona la oportunidad de participar, pero eso requiere la aceptación de las energías materiales. Cuando esto no está presente, la humanidad lucha sola en la tercera dimensión, sin la ayuda del espíritu, y la experiencia es difícil y dolorosa. Nunca fue la intención que recorrieran este camino solos, sin guía y sin el beneficio de su asociación espiritual.

La humanidad se ha visto a sí misma como estando al servicio del espíritu, pero en el aspecto de disolver las energías negativas a través de su propio sufrimiento y adoptar el concepto del sanador martirizado para traer sanación al mundo. Sin embargo, ésta nunca fue la intención del espíritu y cualquier zona de separación es creada por el miedo. La pregunta que hay que hacer es “¿Dónde me he desconectado yo del espíritu?”, en lugar de “¿Se ha desconectado el espíritu de mí?” No es posible estar desconectados del espíritu, sino que es a través del refuerzo del velo, por medio del miedo, que se crea la percepción de desconexión.

El miedo bloquea el flujo de energía del espíritu a lo material, separando lo humano de lo divino y creando la percepción de estar desconectados. Cuando están viviendo desde todos los aspectos de su ser, constantemente conscientes de la presencia de su yo como un ser integrado, divino, poderoso, plenamente arraigado en sí mismo, se crea totalidad y se hace posible la conciencia del espíritu al sentir el flujo del amor incondicional y experimentar el despliegue del proceso de la vida milagrosa. Esta conexión es esencial para la ascensión, como lo es estar plenamente integrados dentro de sí mismos y recordar la asociación espiritual que siempre está dentro de ustedes, esperando su invitación para iluminar su camino.

Copyright (C) 2004-2011 por Jennifer Hoffman y Enlightening Life OmniMedia, Inc. Todos los derechos reservados. Este material está protegido por leyes de derechos de autor de los EE.UU. e internacionales y puede ser distribuido libremente en su totalidad, siempre y cuando se incluya el nombre del autor y la página web Uriel Heals, www.urielheals.com.

El material en español de Jennifer Hoffman lo pueden encontrar en http://www.templodelsol.com/

El Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues así reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos, impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los respectivos canalizadores/autores y contienen todo el material con sus traducciones autorizadas.

Estamos en una nueva energía, creando un mundo nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir creando competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por favor, honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen estos mensajes, respetando la totalidad de los créditos. Gracias.