Responder a este mensaje

De: Guadalupe Ortiz Monasterio [mailto:tierramagica@...] 
Enviado el: Lunes 26 de Febrero de 2001 8:28 PM 
Asunto: INVITACION A LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL 
 
INVITACION A LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL PARA QUE RECONSIDERE SU NEGATIVA A 
ACOMPAÑAR A LA SOCIEDAD CIVIL DURANTE EL RECORRIDO ZAPATISTA EN MEXICO 
 
Si estás de acuerdo en firmar esta carta pon el número que sigue y escribe 
tu nombre. Si te toca ser el número 50 envíala a donde se indica abajo. Esta 
iniciativa es para que se conozca la importancia de la participación de la 
Cruz Roja Internacional como acompañante de la sociedad civil mexicana, a su 
vez garante de la seguridad de la comandancia del EZLN en su viaje a la 
Ciudad de México, desde la perspectiva de la propia sociedad civil. 
 
COMITE INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA 
PRESENTE  
 
Hemos leido detenidamente la respuesta fechada el 20 de febrero del presente 
año, en donde manifiestan haber recibido una solicitud del EZLN pidiendo el 
traslado de la Delegación Zapatista, durante el viaje que realizará a fin 
de dialogar con el Congreso de la Unión en la Ciudad de México. 
 
Nos extraña sobremanera la negativa de esa noble Institución de brindar sus 
buenos oficios en este esfuerzo que el EZLN Y LA SOCIEDAD CIVIL MEXICANA 
están haciendo para lograr un encuentro que es fundamental para convencer a 
los legisladores de las bondades de la Ley sobre Derechos y Cultura 
Indígenas y para volver al Diálogo que finalmente nos conduzca a la paz. 
 
Comprendemos que la benemérita institución está sujeta a tratados 
internacionales y que necesita la anuencia del gobierno mexicano para 
realizar sus actividades en nuestro país. Por esta misma razón, comunicamos 
que hemos asumido, como Sociedad Civil, la responsabilidad del traslado de 
la Delegación Zapatista hasta su destino en el Distrito Federal y su 
acompañamiento durante su estancia y el regreso. 
 
Sin embargo, consideramos que la participación de la CRUZ ROJA INTERNACIONAL 
es de suma importancia en este esfuerzo, dada la situación del conflicto 
existente entre el EZLN y el Gobierno Mexicano. Por lo anterior, por este 
medio, SOLICITAMOS FORMALMENTE que la CRUZ ROJA INTERNACIONAL acompañe a la 
Sociedad Civil, que a su vez es custodia de la Delegación del EZLN. 
 
Esperamos que dentro de sus lineamientos, nuestra petición tenga cabida y 
podamos contar con la presencia de esa institución. 
 
A T E N T A M E N T E 
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 22 de febrero del año 2001.* 
 
1. Alicia Andares, UNAM, México, D.F. 
2. Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos A.C. 
(CMDPDH)  
3. Laura Salas 
4. Sebastian Fensham 
5. Adrian Felix  
6. Guadalupe Ortiz Monasterio 
7. Ricardo Ocampo, Red Anáhuak, México, D.F. 
 
 
 
 
*esta es sólo una copia de las miles que circularán en papel, fax y 
correo electrónico. 
 
Compañer@s: 
 
Favor de firmar como individuo o como organización y/o recolectar firmas y 
enviarlas por fax o correo electrónico al Comité de La Cruz Roja 
Internacional en México y el de su país con copia para Congreso de la Unión 
de México, Secretaría de Gobernación, Presidencia de la República y 
Secretaría de Relaciones Exteriores. 
 
Comité de La Cruz Roja Internacional en México: 
Yves Giovannoni, Jefe de Operaciones para América Latina: 
correo electrónico: <circ@...> 
dirección: Calle Cuvier No 65 
Colonia Anzures 
Delegación Cuauhtémoc 
México D.F. C.P. 11590 
 
Comité de La Cruz Roja Internacional en Ginebra: 
Fax: ++ 41 (22) 733 20 57 
correo electrónico: <icrc.gva@...> 
 
Para el contacto con el Comité de La Cruz Roja Internacional en tu país: 
www.icrc.org <http://www.icrc.org>;  ó www.cicr.org <http://www.cicr.org> 
 
Fax de la Presidencia de la República Mexicana: 
Vicente Fox Quezada: 
Fax: ++52-5516.57.62, ++52-5515.47.83 
correo electronico: secpar@... 
<http://www.presidencia.gob.mx>; 
 
Congreso de la Unión de México: 
Fax: ++52-5628-1300 
 
Secretaría de Gobernación: 
Santiago Creel Miranda: 
Fax: ++52-55 46 53 50 , ++52-5546.08.95, 
++52-5535.99.52 
<http://www.gobernacion.gob.mx>; 
 
Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE): 
Jorge G. Castañeda: 
Fax: ++52-5327.30.25, ++52-5327.30.44, 
++52-5782.38.00 
<http://www.sre.gob.mx>; 
 
 
ANTECEDENTES: 
 
20 febrero 2001  
Marcha del EZLN - Comunicado de la delegación del CICR en México 
 
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) confirma haber recibido una 
solicitud del EZLN mediante la cual se pide a la Institución encargarse del 
traslado de la Delegación zapatista y de la neutralización de los lugares 
sede en los distintos puntos del viaje que tienen previsto a la Ciudad de 
México a fin de dialogar con el Congreso de la Unión. 
 
Debido a que dicha solicitud no se basa en el derecho internacional 
humanitario, el CICR examinó la oportunidad y el principio de ofrecer sus 
servicios en este caso concreto a la luz de sus criterios en materia de 
buenos oficios, como institución neutral, imparcial e independiente, de la 
posibilidad práctica y logística de lo solicitado y del acuerdo de las 
partes concernidas. 
 
Después del examen de los criterios mencionados, el CICR considera que las 
condiciones no están actualmente reunidas para que pueda participar. 
 
******* 
 
Últimas Noticias - 23/02/2001 
Prueba la Cruz Roja que 'Marcos' miente 
 
010223 / Inder Bugarín y Margarita Vega / Periódico Reforma 
 
Niegan presión del Presidente para no cuidar marcha 
 
Bruselas, Bélgica.- (23/Feb./2001).- Con argumentos jurídicos, el Comité 
Internacional de la Cruz Roja desmintió ayer, desde su sede en Ginebra, que 
el Presidente Vicente Fox influyera en su negativa para acompañar al EZLN en 
su movilización hacia el DF, como lo denunciara el "subcomandante Marcos", 
líder del grupo guerrillero. 
 
"Por supuesto que nadie nos presionó; simplemente, con base en nuestros 
estatutos, se decidió no participar", dijo Macarena Aguilar, jefa de 
información para América Latina del Comité. 
 
En el segundo punto de un comunicado difundido el miércoles, "Marcos" dijo 
textualmente: "a las 15:30 horas del 20 de febrero, delegados del CICR nos 
dijeron que el Gobierno Federal rechazaba su participación en ese paso para 
el diálogo y, por lo tanto, no podían hacer nada". 
 
Ayer, en entrevista telefónica con REFORMA desde Suiza, Aguilar sostuvo que 
la situación política y social actual de México no amerita la intervención 
de ese organismo.  
 
"No hacía falta brindarle protección a la caravana indígena, pues la 
situación en México es estable", aseguró. 
 
"Si hubiéramos aceptado participar se hubiera violado el mandato de la 
organización, porque las zonas por las que transitará la delegación 
zapatista no son zonas de conflicto", insistió. 
 
"Aunque en casos excepcionales la agrupación puede intervenir para 
garantizar la seguridad de personas, aun cuando vivan en ambientes de paz, 
en el caso de México se decidió que no habría inconvenientes", aseguró. 
 
"Nuestras acciones, recalcó, son independientes y, por tanto, no tenemos que 
rendir cuentas a nadie", destacó Aguilar. 
 
Paralelamente, Yves Giovannoni, Jefe de Operaciones para América Latina del 
Comité, insistió en desmentir las acusaciones del "subcomandante". 
 
"Eso no es correcto (lo que dijo Marcos) no es correcto doblemente; nosotros 
somos totalmente independientes, si no podríamos hacer nuestra labor en una 
situación conflictiva, y en esa situación no hubiéramos brindado una 
protección, sino un acompañamiento. Nada más, desde el punto de vista 
jurídico, esa es una diferencia fundamental que él debía haber tenido en 
cuenta", aseguró.  
 
De acuerdo con Giovannoni, otro de los aspectos que influyó en la decisión 
que tomó la cúpula del organismo internacional, fue que la solicitud que 
recibieron en Suiza del grupo zapatista se dio muy poco tiempo antes de que 
inicie la marcha.  
 
******* 
 
Mensaje - 23/02/2001 
Mensaje a la Nación del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos 
 
México, D.F., 23 de febrero de 2001. 
 
Versión estenográfica del mensaje a la Nación del Presidente de los Estados 
Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada. 
 
Buenas noches amigas y amigos. 
 
Esta es la hora de los hermanos indígenas. 
 
Es la hora de la paz. 
 
Si todos queremos la paz, la paz llegará pronto. 
 
Si la verdadera lucha es por los derechos y la reivindicación de nuestros 
indígenas, estamos en la misma lucha. 
 
El 2 de julio pasado México vivió un gran cambio, un cambio democrático. 
 
El tiempo del cambio es también el tiempo de la reconciliación. 
 
Por eso hoy los mexicanos le damos la bienvenida a la marcha zapatista, a la 
marcha por la paz.  
 
Ésta será una oportunidad de encuentro, de diálogo, de participación, de 
suma de esfuerzos.  
 
Sólo el diálogo y la negociación permitirá una salida honorable, digna y 
justa para todos.  
 
La marcha, será ocasión para descubrir el gran país que es México. A lo 
largo y ancho de esta tierra, hay hombres y mujeres que a diario se levantan 
con las ganas y el ánimo de saber que entre todos estamos haciendo de México 
una gran nación.  
 
Bienvenida la marcha que será el puente para la paz y la reivindicación de 
los pueblos indígenas. 
 
Que bueno que se recorran tantos lugares, donde se verán muchos rostros 
distintos de quienes quieren trabajar en paz, estudiar en paz, vivir en paz. 
 
Una paz con dignidad y justicia social; una paz de hechos y no de palabras. 
 
Son ustedes, hermanos y hermanas indígenas, la más alta prioridad para este 
gobierno. Nos queda mucho por hacer y no hay que perder tiempo. 
 
La marcha será testigo de la pobreza y las carencias que prevalecen en esos 
otros rincones de México. 
 
Y será también testigo del empeño, del talento, de la creatividad y el 
trabajo cotidiano que todos estamos realizando para salir adelante. Seamos 
artífices de una paz pronta y duradera. 
 
México quiere la paz, estoy seguro de que todos y todas estamos poniendo 
nuestro mejor esfuerzo para alcanzarla. 
 
Desde ahora, siempre un México con ustedes los y las indígenas. 
 
Abramos todos el corazón a la paz. 
 
Buenas noches.  
Miércoles 28 de febrero de 2001 
 
 
******* 
 
Mensaje - 23/02/2001 
Mensaje del Secretario de Gobernación 
 
Los Pinos, 23 de febrero de 2001. 
 
Versión estenográfica del mensaje que esta noche ofreció en el Salón 
"Venustiano Carranza" el licenciado Santiago Creel Miranda, secretario de 
Gobernación, en la residencia oficial de Los Pinos. 
 
-Sr. Víctor Suberza, director de Medios de la Presidencia de la República: 
Colegas, buenas tardes, casi noches. El señor secretario de Gobernación, 
Santiago Creel Miranda, tiene para ustedes un mensaje, y les suplicamos que 
en esta ocasión el titular de Gobernación no va a responder preguntas. 
 
-Secretario Santiago Creel Miranda: Muy buenas noches tengan todos ustedes. 
 
Agradezco su paciencia, hemos estado con pasos acelerados tratando de 
redactar el documento que voy a leerles y nos tomó un poco más tiempo del 
previsto.  
 
Es un comunicado que se hace en ocasión del inicio de la marcha zapatista a 
la ciudad de México. 
 
Con motivo del inicio de la marcha y visita que realizarán los integrantes y 
simpatizantes del EZLN a la ciudad de México, el Gobierno de la República 
hace del conocimiento de la opinión pública lo siguiente: 
 
Primero. Saluda a los integrantes del EZLN que realizarán la marcha, así 
como a los demás ciudadanos y ciudadanas que los acompañarán. Las 
autoridades federales harán todo lo necesario para que realicen su trayecto 
con paz y libertad que corresponde al México nuevo que cambió el 2 de julio. 
 
Segundo. El Gobierno Federal reconoce el reclamo de justicia de todos los 
pueblos indígenas de México, incluidos --por supuesto-- los que se agrupan 
en torno al EZLN y la deuda que los mexicanos tenemos con todos ellos. 
 
Tercero. El Gobierno Federal los recibe con los brazos abiertos a todos 
ellos, los recibe también con la mano franca, con ánimo de hablar y, sobre 
todo, con ánimo de escuchar. 
 
Los mexicanos queremos vivir en un estado social y democrático de derecho en 
el que se respeten plenamente las garantías de todos los ciudadanos, en el 
que se reconozcan las autonomías étnicas, en las que los conflictos se 
resuelvan a través de la ley y de las instituciones y en el que se pueda 
construir un verdadero bienestar social. 
 
Cuarto. El Gobierno Federal está convencido de la legalidad de la marcha del 
EZLN con base en una interpretación armónica, integral y acorde con el 
espíritu de la ley para el diálogo, la conciliación y la paz digna en 
Chiapas y demás disposiciones aplicables. 
 
Quinto. Los integrantes del EZLN, los ciudadanos y los visitantes 
extranjeros que los acompañarán en su trayecto pueden tener la certeza de 
que el Gobierno Federal habrá de garantizarles el pleno ejercicio de su 
libertad de reunión contemplada en el Artículo 9º de nuestra Constitución 
Política de los Estados Unidos Mexicanos, no se coartará el derecho de 
reunirse pacíficamente con cualquier objeto lícito. 
 
Igualmente, las autoridades del país velarán por el respeto irrestricto a la 
libertad de tránsito consignada en el Artículo 11 de nuestra Constitución 
que otorga a cualquier persona que se encuentre en el territorio de la 
República.  
 
Sexto. El Gobierno Federal exhorta a los integrantes del EZLN, a los 
mexicanos que nos acompañarán, así como a los extranjeros que nos visitan a 
cumplir puntualmente con las disposiciones de nuestro orden jurídico. Las 
consideraciones legales a que se ha hecho referencia anteriormente, no 
implican la protección contra delitos o hechos ilícitos ajenos al conflicto 
armado o que sean cometidos con motivo de la marcha. 
 
Séptimo. La Secretaría de Gobernación como responsable de conducir las 
relaciones del Poder Ejecutivo Federal con los gobiernos de las entidades 
federativas y de los municipios, ha realizado gestiones necesarias ante las 
autoridades locales de los lugares por los que transitará la marcha, a 
efecto de ofrecer las mejores condiciones para su realización y brindar 
todas las facilidades que estén a su alcance. 
 
Esta misma dependencia informa que ha instalado un centro de información y 
apoyo que funcionará las 24 horas del día, mientras dure la marcha. 
 
Octavo. El Gobierno Federal será respetuoso y aplicará las determinaciones 
del Congreso de la Unión respecto del diálogo, la conciliación y las 
reformas constitucionales en materia de derechos y cultura indígena que 
impulsa la COCOPA y que ha hecho suyas el Presidente de la República. 
 
Noveno. La Ciudad de México es la sede de los Poderes de la Unión y es 
capital de todos, a ella son bienvenidos todos los mexicanos y mexicanas, 
especialmente los habitantes de los pueblos indígenas. 
 
Décimo. El Ejecutivo Federal está comprometido con el éxito y el buen 
término de la caravana del EZLN. El Gobierno de la República hace votos para 
que el diálogo entre los delegados zapatistas y el Poder Legislativo sea 
intenso y fructífero. Los hechos demuestran una vez más la voluntad de 
diálogo y conciliación de parte del Gobierno de la República. 
 
 
******* 
 
Conferencia de Prensa - 26/02/2001 
Conferencia de Prensa de Martha Sahagún en Los Pinos 
 
Los Pinos, 26 de febrero de 2001. 
 
Versión estenográfica de la conferencia de prensa que este mediodía ofreció 
la señora Martha Sahagún, coordinadora general de Comunicación Social y 
Vocera de la Presidencia de la República, en el salón "Venustiano Carranza", 
de la Residencia Oficial de Los Pinos. 
 
-Sra. Martha Sahagún: Bueno, muy buenos días, hace mucho tiempo que no nos 
vemos, buenos días, vamos a hablar de varios temas. 
 
Iniciamos por la marcha zapatista. La riqueza cultural de México está en su 
pluralidad.  
 
Con la caravana que inició el pasado 24 de febrero, el Gobierno de la 
República dio la bienvenida a la marcha que será el puente para la paz y la 
reivindicación de los pueblos indígenas. 
 
El Presidente Fox lo ha dicho reiteradamente: "son ustedes hermanos y 
hermanas indígenas la más alta prioridad de este Gobierno". 
 
Ante el reclamo de las comunidades indígenas, de nunca más un México sin 
nosotros, el Presidente Fox afirma, desde ahora siempre un México con 
ustedes los y las indígenas; 10 millones de hermanos indígenas son los 
depositarios de nuestras más hondas raíces y son una palanca fundamental 
para el desarrollo de nuestro país; bien vale por ello, empeñar todo nuestro 
esfuerzo.  
 
Para el buen desarrollo de la marcha, el Gobierno ofreció velar por la 
libertad de tránsito de todos los zapatistas. 
 
A la fecha, la marcha ha transcurrido sin ningún incidente, en plena armonía 
y en paz social.  
 
El Gobierno ratifica su apoyo a la "Marcha por la Paz" y ha emprendido 
acciones contundentes que muestran abiertamente su disposición al diálogo. 
La intervención para la liberación de zapatistas es muestra de ello. 
 
Coincidimos con el EZLN en que hoy México es otro, con las elecciones del 2 
de julio México cambió; hoy nos define la democracia participativa, la 
transparencia y el ejercicio pleno de la libertad y de la responsabilidad. 
 
El Gobierno está demostrando con hechos y acciones contundentes que trabaja 
por un desarrollo equitativo; los hechos están a la vista. 
 
El Plan Puebla-Panamá, que integra a las regiones del sur de México, cuya 
riqueza cultural, natural y de talento humano, son determinantes para el 
desarrollo integral de nuestra nación. 
 
Con el Plan Marcha hacia el Sur, las poblaciones excluidas del desarrollo 
tendrán infraestructura básica y en su región se generará un mayor número de 
empleos.  
 
En este marco, el Istmo del Tehuantepec es una gran oportunidad para el 
desarrollo de los mexicanos. 
 
El Programa de Educación Bilingüe para Comunidades Indígenas, que se puso en 
marcha el pasado 17 de enero, permitirá que cada niño indígena aprenda tanto 
el español como en su propia lengua. 
 
Sabemos que las pequeñas y medianas empresas son un valuarte fundamental 
para el desarrollo económico, razón por la cual se han creado los programas 
de Microcrédito que apoyan a los pequeños y medianos empresarios. 
 
Así como estos programas, el Gobierno contempla en su plan de desarrollo 
proyectos y acciones encaminadas a combatir la pobreza en México, generar 
oportunidades de empleo y garantizar una justa distribución de la riqueza, 
que redunde en una mejor calidad de vida para los indígenas, nuestros 
hermanos y hermanas y para todos los mexicanos. 
 
Los mexicanos queremos de esta marcha la reanudación del diálogo, los 
mexicanos todos deseamos la paz. 
 
A sus órdenes.  
 
-Pregunta: Martha, conocemos las acciones del Gobierno Federal en torno a la 
seguridad para esta marcha zapatista. Sin embargo, ¿se han tomado medidas 
adicionales después de conocerse que ha sido amenazado el subcomandante 
Marcos en este trayecto de la marcha, amenazado de muerte? 
 
-Sra. Martha Sahagún: Bueno, el Gobierno lo que ha hecho es: decir que es 
responsabilidad del Gobierno Federal la seguridad de esta marcha zapatista, 
se le está dando un seguimiento puntual, minuto a minuto y se van tomando 
decisiones de acuerdo a cómo se va viendo el desarrollo de la marcha. Es 
como se está trabajando, o sea, no hay decisiones, hay un cuerpo de 
seguridad protegiendo a la marcha, pero las decisiones se pueden adecuar 
conforme las necesidades se vayan estableciendo. 
 
-Pregunta: Dos preguntas. Hoy en la mañana, hace unas horas el subcomandante 
Marcos acusa a los dos principales consorcios televisivos, Televisión Azteca 
y Televisa, de haberse aliado con el Gobierno del Presidente Fox para 
arrebatarles la atención nacional y extranjera sobre la marcha. Ésa es la 
primera pregunta.  
 
La segunda, que ahí se levantaron voces, ahí mismo en la comandancia del 
EZLN, en el sentido de que Fox nunca, el Presidente Fox nunca va a aceptar 
que se legisle sobre los derechos de los pueblos indígenas, porque afectaría 
uno de los grandes brazos del desarrollo económico que es Puebla-Panamá, 
como sucedió en Tepoztlán en el estado mexicano de Morelos. 
 
-Sra. Martha Sahagún: A ver, sobre el primer punto no tengo nada qué decir. 
Es absolutamente falso. 
 
Y sobre el segundo punto, fue el Presidente Fox quien envió al Congreso la 
Ley Sobre los Pueblos Indígenas y es el Presidente Fox quien está 
insistiendo a que se legisle y se debata ya sobre esa ley. 
 
Y acabo de dar lectura a los beneficios que traería el Plan Puebla-Panamá, 
justamente para una serie de estados que han estado permanentemente en el 
subdesarrollo.  
 
******* 
 
COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA- 
COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL. 
MÉXICO.   
20 DE FEBRERO DEL 2,001. 
AL PUEBLO DE MÉXICO: 
A LOS PUEBLOS Y GOBIERNOS DEL MUNDO: 
HERMANOS Y HERMANAS: 
EL EZLN DICE SU PALABRA: 
PRIMERO.- APROXIMADAMENTE A LAS 15.30 HRS. DEL DÍA DE HOY, 20 DE FEBRERO DEL 
2001, DELEGADOS DEL COMITÉ INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA SE REUNIERON CON 
REPRESENTANTES DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA 
GENERAL DEL EZLN PARA COMUNICARLES LO SIGUIENTE: 
A).- QUE EL COMITÉ INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA, CON SEDE EN GINEBRA, 
SUIZA, SE HABÍA MOSTRADO DE ACUERDO EN ACOMPAÑAR A LA DELEGACIÓN ZAPATISTA 
EN SU VIAJE A LA CIUDAD DE MÉXICO PARA EL DIÁLOGO QUE SOSTENDRÁ CON EL 
CONGRESO DE LA UNIÓN. SIN EMBARGO, EL CICR ACLARABA QUE NECESITABA LA 
ACEPTACIÓN DEL GOBIERNO MEXICANO PARA PODER CUMPLIR CON SU LABOR. 
B).- MINUTOS MÁS TARDE, EL COMITÉ INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA INFORMABA AL 
EZLN QUE EL GOBIERNO FEDERAL HABÍA RECHAZADO LA PARTICIPACIÓN DEL CICR EN 
ESTE PASO PARA EL DIÁLOGO, Y POR TANTO NO PODÍAN HACER NADA. 
SEGUNDO.- CON ESTA ACTITUD, EL GOBIERNO FEDERAL DE VICENTE FOX DA UN GIRO DE 
180 GRADOS EN SU POLÍTICA HACIA CHIAPAS. A UNA INICIATIVA PACÍFICA DE 
DIÁLOGO CON EL PODER LEGISLATIVO FEDERAL, EL SEÑOR FOX PONE OBSTÁCULOS QUE 
PUEDEN LLEVAR A FRACASAR DEFINITIVAMENTE EL TODAVÍA INCIPIENTE PROCESO DE 
PAZ.  
TERCERO.- AÚN SIN LA PARTICIPACIÓN DEL COMITÉ INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA, 
LA DELEGACIÓN DEL EZLN REALIZARÁ SU VIAJE A LA CIUDAD DE MÉXICO. 
CUARTO.- DESDE AHORA DECLARAMOS QUE HACEMOS RESPONSABLES AL SEÑOR VICENTE 
FOX, Y A QUIENES COMPONEN SU GABINETE, DE CUALQUIER COSA DESAGRADABLE QUE 
PUDIERA OCURRIR EN ESTE VIAJE. 
QUINTO.- AL NEGARSE A QUE EL CICR ACOMPAÑE A LA DELEGACIÓN ZAPATISTA, EL 
SEÑOR FOX PRETENDE DEJARLE EL CAMINO LIBRE A QUIENES, DESDE EL PARTIDO 
ACCIÓN NACIONAL, LA CÚPULA EMPRESARIAL, EL ALTO CLERO CATÓLICO Y EL PROPIO 
GOBIERNO FEDERAL, HAN AMENAZADO DE DISTINTAS FORMAS A NUESTROS DELEGADOS SI 
EL VIAJE SE LLEVA A CABO. 
SEXTO.- AL BLOQUEAR LA PARTICIPACIÓN DEL CICR, EL SEÑOR FOX PRETENDE 
PRESIONAR AL EZLN PARA QUE NEGOCIE LA SEGURIDAD DE LA MARCHA ZAPATISTA, A 
CAMBIO DE QUE SE REALICE UN CONTACTO CON SU GOBIERNO. EL OBJETIVO ES CLARO: 
AMENAZAR PARA OBTENER CONCESIONES QUE LE PERMITAN REFORZAR SU CAMPAÑA 
PUBLICITARIA.  
SÉPTIMO.- EL EZLN REITERA: NO HABRÁ DIÁLOGO CON EL GOBIERNO FEDERAL HASTA 
QUE SE CUMPLAN LAS 3 SEÑALES DEMANDADAS. EN CAMBIO, LA DELEGACIÓN ZAPATISTA 
SÍ DIALOGARÁ CON EL CONGRESO DE LA UNIÓN Y CON LOS INDÍGENAS Y SOCIEDAD 
CIVIL DE TODO EL PAÍS. 
OCTAVO.- EL EZLN HACE UN LLAMADO A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E 
INTERNACIONAL Y AL PODER LEGISLATIVO FEDERAL PARA QUE SE MOVILICEN Y SE 
MANIFIESTEN EN REPUDIO A ESTA CERRAZÓN GUBERNAMENTAL Y PARA QUE SE ORGANICEN 
CON EL FIN DE CUIDAR LA SEGURIDAD DE LA DELEGACIÓN ZAPATISTA. 
A TODOS LOS PUEBLOS INDIOS Y SOCIEDAD CIVIL DE LOS ESTADOS DE CHIAPAS, 
OAXACA, PUEBLA, VERACRUZ, HIDALGO, QUERÉTARO, GUANAJUATO, MICHOACÁN, ESTADO 
DE MÉXICO, MORELOS, GUERRERO Y EL DISTRITO FEDERAL LES DECIMOS: AHÍ 
ESTAREMOS CON USTEDES, NADA NOS DETENDRÁ. 
¡DEMOCRACIA! 
¡LIBERTAD! 
¡JUSTICIA! 
 
Desde las montañas del Sureste Mexicano. 
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del 
Ejército Zapatista de Liberación Nacional. 
  
Subcomandante Insurgente Marcos. 
México, Febrero del 2,001. 
<http://www.ezln.org/archive/ezln010220.htm>; 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
http://www.eListas.net/ 
Crea y administra tus propias listas de correo gratuitas, en español.