| Asunto: | [redanahuak] Jornadas Paz Dignidad / Peace and Dignity RUTA MEXICO / Carrera Cuatrianual para Despertar a la Tierra / Nos vemos en Panama! | | Fecha: | Sabado, 4 de Septiembre, 2004 13:44:36 (-0500) | | Autor: | Ricardo Ocampo <redanahuak @...............mx>
|
CONVOCATORIA 2004
Noviembre 5-7
Simultánea en varias naciones!
Añade la tuya!
La hora del autodescubrimiento!
III ENCUENTRO DE LA COMUNIDAD VIRTUAL DE CHAMANISMO ESENCIAL
DE LA RED IBEROAMERICANA DE LUZ
Presentación de la red chamánica
http://www.mind-surf.net/forochaman/introduccion.htm
Fotos y crónicas de pasados encuentros
http://www.mind-surf.net/forochaman/encuentro.htm
* * * * * * * * * *
Red Planetaria de Luz
MEDITACIONES GLOBALES
Operación Planeta Amor -OPA
Red Iberoamericana de Luz -RedLuz
Únete a millones en una sola intención...
PROXIMAS CITAS:
14 Sep. LUNA NUEVA 14:30 GMT
+ Estellium de 5 planetas en Virgo
+ 7 planetas en cuadrante
21 Sep. DÍA INTERNACIONAL de la PAZ
22 Sep. EQUINOCCIO 16:31 GMT
OTOÑO (hemisferio norte)
PRIMAVERA (hemisferio sur)
28 Sep. Luna llena. 13:10 GMT
12 Oct. DÍA de la RAZA HUMANA
14 Oct. Luna nueva. 2:49 GMT (eclipse)
28 Oct. Luna llena. 3:08 GMT (eclipse)
1 Nov. DÍA de los SANTOS o JERARQUÍA PLANETARIA
2 Nov. DÍA de TODOS los DIFUNTOS
12 Nov. Meditación OPA
Luna Nueva + configuración armónica de 6 planetas 14:28 GMT
26 Nov. Luna llena 20:08 GMT
Puedes consultar el horario mundial y convertir el horario GMT (Greenwich)
para tu localidad en http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedform.html
La hora en todo caso puede variar, mientras le dediques 20 minutos en el día
indicado a las 12:00 h. tiempo local o cualquier otra que elijas, mediante
rezo, oración, meditación o cualquier otro método ritual, creativo,
artístico o tradicional según tus costumbres. Enfoca en tus intenciones el
mundo que deseas como si ya lo estuvieras viviendo, justo, solidario y
amoroso.
* * * * * * * * * * *
CALENDARIO ESPIRITUAL REDLUZ
red iberoamericana de luz
explicación del consenso
http://www.redluz-ci.org/calendario.htm
http://www.mind-surf.net/redluzcalendario.htm
* * * * * * * * * * *
LO MEJOR DE REDLUZ
Red Iberoamericana de Luz
Los archivos de RedLuz tienen a tu disposición, sin costo,
más de 4,000 documentos desde 1998 hasta 2003.
Puedes consultarlos en la web:
http://www.yahoogroups.com/archive/redluz
http://www.eListas.net/archivo/redluz
SACAR TU CUENTA PERSONAL EN ELISTAS
(altamente recomendado)
http://www.elistas.net/mListas/creaTuCuenta.html
CAMBIAR TU CLAVE DE ACCESO A ELISTAS
http://www.eListas.net/mi_Info.html
TODA LA AYUDA
http://www.elistas.net/ayuda/index.html
CONOCE TAMBIEN LOS BENEFICIOS DE USAR CABALMENTE
YAHOO GRUPOS (instrucciones en español):
http://help.yahoo.com/help/e1/
Ayuda de información de cuenta:
http://help.yahoo.com/help/e1/acct/
http://groups.yahoo.com/memwiz
* * * * * * * * * *
From: Ricardo Ocampo <redanahuak@cablevision.net.mx>
Date: Thu, 19 Aug 2004 14:07:18 -0500
To: Red ANAHUAK <redanahuak@elistas.net>
Subject: [jornadaspazdignidad] Peace and Dignity RUTA MEXICO / Carrera
Cuatrianual para Despertar a la Tierra / Nos vemos en Panama!
* * * * * * * * * *
foro
SER TIERRA
http://groups.msn.com/SERTIERRA
Tradiciones ancestrales amerindias...
Modera: Gaby Gómez-Junco
* * * * * * * * * *
From: <redanahuak@cablevision.net.mx>
Reply-To: jornadaspazdignidad@yahoogroups.com
Date: Thu, 19 Aug 2004 13:41:47 -0500
To: Foro Jornadas Paz y Dignidad 2004 <jornadaspazdignidad@yahoogroups.com>
Subject: [jornadaspazdignidad] Peace and Dignity RUTA MEXICO
From: Gabriela Gómez-Junco T <gabiota@prodigy.net.mx>
Date: Thu, 19 Aug 2004 11:51:01 -0500
Subject: Peace and Dignity RUTA MEXICO
Los Ancianos nos enseñaron que correr espiritualmente refuerza la unidad y
la conexión entre los seres vivos y la Madre Tierra...
Jornadas de Paz y Dignidad es un rezo que a manera de carrera lleva la
palabra de Unidad de la gente de esta Tierra, depositada en los Sagrados
Bastones de Mando, en 1989 un sueño motivo a gente de las tribus del Norte
de América a re-unir estas palabras de todos los pueblos del Abyayala,
Itzachilatlan, América, en una sola voz que nos recuerde de donde venimos y
hacia donde vamos
En 1992 este sueño se volvió realidad, la carrera salió desde Anchorage,
Alaska ,el Bastón del Águila con rezos y bendiciones de las tribus del norte
y desde Temuco Chile el Bastón del Cóndor, con todas las bendiciones de la
gente del sur, en este recorrido se reunieron las palabras de varios pueblos
de los dos extremos del continente, en un solo corazón el 12 de Octubre en
la Ciudad Sagrada de Teotihuacan, México, en una ceremonia de unidad de los
pueblos indios de l Anahuak y el Tawantinsuyo, donde también se reunió el
Bastón de Kuautemok presentado por representantes de la tradición de México,
concluyendo el primero de cuatro rezos por la Paz y la Dignidad de los
Pueblos Originales de esta Tierra y herederos de la raza roja.
Este rezo se ha realizado cada cuatro años a partir de 1992 y en cada
ocasión se logró conquistar un paso mas de camino hacia el sur en 1996 el
Bastón del Cóndor salió desde Villa Argentina en Uruguay y en el 2000 se
logro salir desde Tierra del Fuego provincia de Argentina justo en la punta
Sur del Tawantinsuyo. En estas dos ocasiones el punto de reunión de los
Bastones fue también la Ciudad Sagrada de Teotihuacan, México donde se
realizaron ceremonias y celebraciones por este propósito.
El 2004 es el año de la cuarta carrera, el cuarto rezo , la cuarta Flecha
de Paz y Dignidad Para cerrar el primer ciclo de 4 que simboliza los cuatro
rumbos , los cuatro elementos, los cuatro pasos para iniciar un trabajo de
Re-Unidad del Cóndor y el Águila. En 1992 la carrera tuvo el propósito de
Honrar los 500 años de resistencia indígena en América, en 1996 la carrera
honraba a los jóvenes y los niños, el año 2000 tuvo como propósito honrar
a la Familia .
Este año la carrera esta dedicada a la energía femenina: la Mujer , la
Madre Tierra y la Abuela Luna..
La Jornada ya comenzó, el primero de mayo inicio la ruta del norte desde
Moose Creek una región de Alaska con dirección a Panamá Los Abuelos
tuvieron la visión de cambiar el punto de encuentro de la reunión, de las
flechas del Cóndor y el Águila y esta vez será la nación Kuna en el Kuna
yala, Panamá , Anahuac, quien recibirá los Bastones Sagrados y a los
corredores que los llevan desde los dos extremos de esta tierra llamada
América.
La fechas en que la carrera pasará por México son las siguientes:
3 de Agosto entra por Chihuahua entre el 8 y el 12 de octubre salida por
Chiapas.
La carrera pasara por los siguientes. Estados Chihuahua, Sonora, Sinaloa,
Nayarit, Jalisco, Michoacán, DF, Edo. de México, Morelos, Guerrero , Oaxaca
y Chiapas.
Todos estamos invitados a participar en este rezo ya sea corriendo o
apoyando en cualquiera de las tareas que se requieren para recibir a los
Bastones y a los corredores de JPD 2004, para mayor información comuníquese
a los teléfonos 56324110--56598112, o vía Internet al email
jornadasdepazydignidadmexico@yahoo.com
Recordemos que este rezo no es de nadie, es de todos y todos los que sientan
la responsabilidad o el llamado están incluidos, solo se necesita la
comunicación y el respeto.
Por todas nuestras relaciones pasadas, presentes y futuras.
RUTA JORNADAS DE PAZ Y DIGNIDAD.
MEXICO
16 de Agosto Rosario Acaponeta
17 de Agosto Acaponeta (TBA)
18 de Agosto (TBA) Tepic
19 de Agosto Tepic Ixtlan
20 de Agosto Ixtlan Teuchitlan
21 de Agosto Teuchitlan Guadalajara
22 de Agosto Guadalajara Tonala
23 de Agosto Tonala Tonala (dia de descanso)
24 de Agosto Tonala Ajijic
25 de Agosto Ajijic Tuxcueca*
26 de Agosto Tuxcueca Tizapan
27 de Agosto Tizapan Jiquilpan, Michoacan
28 de Agosto Jiquilpan Uruapan
29 de Agosto Uruapan Patzcuaro
30 de Agosto Patzcuaro Morelia
31 de Agosto Morelia Zitcuaro
1 de Septiembre Zitcuaro Centro Ceremonial Mazahua --- ESTADO DE
MEXICO
2 de Septiembre Centro Ceremonial Mazahua Almoloya de
Juarez
3 de Septiembre Almoloya Toluca
4 de Septiembre Toluca
ZOCALO Distrito Federal
5 DE SEPTIEMBRE ZOCALO
IZTAPALAPA
6 DE SEPTIEMBRE IZTAPALAPA IZOTEPEC-
PENDIENTE
7 DE SEPTIEMBRE IZOTEPEC
TEOTIHUACAN
8 DE SEPTEMBRE TEOTIHUCAN CUERNAVACA -
Morelos
10 DE SEPTIEMBRE CUERNAVACA COMUNIDAD MORELOS
PENDIENTE
11 DE SEPTIEMBRE COMUNIDAD MORELOS IXCATEOPAN
Este es un llamado para tod@s quienes sientan alguna conexión con el rezo de
la jornadas de paz y dignidad a preparar la bienvenida y recepción de los
bastones de jornadas de paz y dignidad y los corredores que los llevan
hacia la nación Kuna en el Kuna-Yala en la amazonía Panameña.
La propuesta es trabajar todos juntos y organizados para lo cual la única
figura jurídica u organización reconocida será JPD México AC que preside
Aketzalli Lic. Mireya Hernandez , si alguien mas como individuos quiere
participar ya sea corriendo, con algún donativo, un poco de tiempo o algo en
especie, difusión, etc.
Todos sabemos lo que se necesita.
Manda esta ficha por e-mail a jornadasdepazydignidadmexico@yahoo.com y
recibirás toda la información necesaria.
Registro de Corredores y Gente de Apoyo
Fecha
Nombre
Nacionalidad
Fecha de nacimiento
Edad
Dirección
Teléfono
e-mail
Ocupación
En que quieres participar
Si quieres ser corredor contesta las siguientes preguntas
*recuerda que cada quien debe hacerse cargo sus gastos personales y de su
regreso a su lugar de origen desde Panamá o desde el punto al que llegue
Credencial de Elector No
Pasaporte No
Grupo Sanguíneo
Peso
Altura
Alergias
Teléfono de sus Padres
Disponibilidad de tiempo
Me comprometo a correr desde
Hasta
AHO METAKIASE
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/jornadaspazdignidad/
* * * * * * * * * *
From: Anahuak Home <redanahuak@cablevision.net.mx>
Date: Thu, 12 Feb 2004 03:10:00 -0500
To: Red ANAHUAK <redanahuak@elistas.net>
Subject: IV Jornadas de Paz y Dignidad 2004 / Cada 4 Años, desde Alaska y la
Patagonia / Mayo-Noviembre 2004 / Carrera para Despertar a la Tierra /
Tradiciones Ancestrales
* * * * * * * * * *
NUEVA INFORMACION PARA EL CAMBIO...
www.laneta.apc.org/redanahuak
redanahuak-alta@elistas.net
Sólo 3 mensajes semanales...
Para desconectarte:
redanahuak-baja@elistas.net
* * * * * * * * * *
PARA SEGUIR RECIBIENDO LA SELECCION *AMPLIA*
DE MATERIALES CON LO MEJOR DE LA
RED PLANETARIA DE LUZ,
ESCRIBE A
gap-digest-alta@elistas.net
Hasta 7 mensajes diarios...
* * * * * * * * * * *
NUEVO!
Foro OMNIMEDIA
El Espíritu de los medios de comunicación
omnimedia-subscribe@topica.com
http://www.topica.com/lists/omnimedia
* * * * * * * * * *
IV JORNADAS DE PAZ Y DIGNIDAD 2004
Desde Alaska y la Patagonia hasta Panama
La Profecia del Aguila y el Condor
Mayo-Noviembre 2004
Participa y colabora en esta sanación planetaria!
Convocan las comunidades indígenas de toda América!
Foro de apoyo, enlace y crónica en español desde la comunidad civil:
jornadaspazdignidad-subscribe@yahoogroups.com
Lista de correo de la carrera en castellano:
Ayuda mutua para transportes, pools, contactos, información de hospedajes,
rutas, mapas, opiniones, ideas, corresponsales, propuestas, seguimiento,
intercambio y jornadas de paz y dignidad virtuales y paralelas... y ayuda
urgente para traducciones al español!
jornadaspazdignidad-subscribe@yahoogroups.com
* * * * * * * * * *
"Es muy dificil lo que sucede en la tierra, casi me hace llorar el sentir la
situacion, la falta de armonía. Por eso les pido que vayan al mar y
presenten sus ofrendas y recen por ella, la Diosa del Mar (Haranara). Pero
no creen, no tienen Fé".
"Deben pensar las cosas que les estoy diciendo, y alcanzar la comprensión su
vida será más fuerte. Tienen su propia forma de aprendizaje. Quizas sea
distinta de la nuestra. Pero deben saber que es importante pensar en estas
cosas todos los días y todas las noches."
"De esta manera un día el mar les dara corazón; el fuego les dará corazón el
Sol les dará corazón" .Matsuwa.
Jose Matsuwa
shaman Huichol
+ en 1990 a la edad de 110 años
http://www.geocities.com/SoHo/Bistro/3256/huichol/nierika1.html
* * * * * * * * * *
Jornadas de Paz y Dignidad es una carrera tradicional, una forma de
honrar a nuestro legado ancestral, representado por las naciones nativas
de este continente. Es una oración al Dador de Vida, para que haga florecer
las semillas de luz en los corazones de los seres humanos.
Para los nativos de estas tierras, correr era y es parte vital de la vida
ceremonial. Nuestros antepasados y ancianos nos han enseñado que
corriendo espiritualmente, se da fuerza la unidad del ser humano,con
el universo y la naturaleza.
Las Jornadas de Paz y Dignidad se instituyeron en 1992 como contraparte
de las celebraciones por los 500 años del "descubrimiento de América"
En esa ocasión se acordo la celebración de esta carrera cada cuatro
años, partiendo de Alaska en el norte; y Argentina y Chile en el sur.
Esta carrera fue una manera de parar los lamentos por lo perdido en esos
500 años. Los principales propositos fueron:
* Iniciar carreras espirituales en forma de plegarias para curar nuestras
naciones.
* Honrar nuestros ancianos y hombres de medicina.
* Honrar nuestros niños y futuras generaciones.
* Informar a mundo nuestro deseo de coexistir pacificamente con los cuatro
colores del mundo.
* Concientizar a la gente del sagrado y delicado balance de la naturaleza y
el medioambiente.
* Honrar a los que se han ido al mundo espiritual.
* Promover un intercambio cultural dentro de las naciones indigenas, en
donde arte, danza, música y
ceremonias son compartidas y respetadas.
* Dar reconocimiento a la fuerza y supervivencia de la auto-determinacion
del pueblo indígena,
para preservar nuestra lengua, cultura y espiritualidad por los últimos 500
años.
En 1992 salieron dos flechas o columnas de corredores, la Confederación
del condor, de Machu Pichu y la Confederación de aguila, del Alaska.
Ambas columnas recorrieron miles de kilometros en continua oración, hasta
encontrarse en la ciudad sagrada de Tehotihuacan, en el centro de México.
En las segundas jornadas en 1996, se unieron muchos mas pueblos...
y es en esa ocasión en cuando tuve oportunidad de formar parte,
de esa hermosa, espiritual y mística carrera.
La idea es repetir la experiencia cada cuatro años, cuando se cumplen
los ciclos, en los que se regenera la vida, segun la tradición de todos los
pueblos indígenas.
Asi, se celebró de nuevo esta carrera el año 2000.
Amigos, 1996 fue para mi el año mas maravilloso de mi vida...
el formar parte de estas jornadas, me cambio la vida, me enseño...
a amar nuestras raices, nuestro universo, nuestro planeta, la naturaleza,
los seres humanos y sobre todo aprendi a disfrutar de cada rayo de sol,
de cada estrella en el firmamento, de cada gota de lluvia...
Les contare sobre las jornadas de 1996... através de fotografias...
espero las disfruten...
IMAGENES DE JORNADAS
Para cualquier información o duda sobre las Jornadas de Paz y Dignidad
pueden escribir.
Links
Jornadas de Paz y Dignidad en Mexico
Jornadas de Paz y Dignidad 2000
Jornadas de Paz y Dignidad Europa
FOTOS
http://www.geocities.com/SoHo/Suite/9103/jornadas1.html
HUICHOLES-NIERIKA
El pasaje entre los dos mundos muerte-vida
http://www.geocities.com/SoHo/Bistro/3256/huichol/nierika1.html
* * * * * * * * * *
From: Anahuak Home <redanahuak@cablevision.net.mx>
Date: Wed, 11 Feb 2004 17:31:42 -0600
To: LuxWeb <LuxWeb@yahoogroups.com>
Subject: Peace and Dignity Journeys 2004 / From Alaska & Argentina to Panama
/ May-November 2004
The Prophecy of the
Eagle and the Condor
PEACE AND DIGNITY
JOURNEYS 2004
JORNADAS DE PAZ Y DIGNIDAD
http://www.peaceanddignityjourneys2004.net
http://www.peaceanddignityjourneys.com
http://www.riniart.org/7f6_Ztemp/06876_brochure_pnd.pdf.
http://www.peace-dignity-europe.com
Peace and Dignity Journeys 2004
Northern Coordinating Committee
P.O. Box 6608
Oakland, CA 94603-0608
In 1990 over 200 representatives of native nations from throughout Turtle
Island (South, Central and North America) met in Quito, Ecuador to discuss,
strategize, and take action on issues affecting Indigenous People. Elders
representing the Northern, Central, and Southern regions of the continent
discussed the prophecy of the Eagle and the Condor. This prophecy supports
the goal of all indigenous people and nations uniting after centuries of
colonization.
Inspired by this prophecy, elders proposed Peace and Dignity Journeys as a
way to realize this unification. Through spiritual running and networking,
indigenous peoples as a united force, from all over Turtle Island can
reclaim peace and dignity by honoring indigenous values, ways of life, and
current struggles of resistance to modern colonization.
Peace and Dignity Journeys conducted its first intercontinental journey in
1992 to honor 500 years of resistance and survival of Native peoples through
invasion, colonization, and genocide. Four years later, the 1996 journey
honored youth and children. The 2000 journey honored the family, and the
2004 journey will honor womyn.
CHICKALOON NATION, ALASKA
TO KUNA NATION, PANAMA
Northern Coordinating Committee
Purpose of Peace and
Dignity Journeys:
Through the process of spiritual running, Peace
and Dignity Journeys aims to:
€ Organize spiritual runs to heal our nations through prayer from the
effects of colonization
€ Honor our elders and traditional people
€ Honor Indigenous children, womyn and future generations
€ Remember all of our ancestors
€ Continue the struggles of those that resisted invasion and colonization
before us
€ Promote peace, justice, respect, and dignity between all people
€ Honor the sacredness of Mother Earth
€ Create vehicles for cultural exchanges between indigenous nations in which
art, dance, music, and ceremonies can be shared and respected
€ Celebrate the strength, survival, and self-determination of indigenous
peoples and our ability to preserve our languages, cultures,
and spirituality for over 500 years.
PROPOSED ROUTES
May-November 2004
How to support:
Peace and Dignity Journeys takes place every four years, but planning and
preparing for the Journeys is a year-round process. In order to prepare for
the 2004 run, individuals and communities can do the following:
Fundraise
Individuals who plan on running for a long period of time are encouraged to
fundraise to prepare for his or her own journey. Communities are also
encouraged to fundraise in order to prepare to host the runners. Also,
anyone who wants to support can fundraise and donate to the general fund for
the entire continental run.
Organize Local Runs
Organizing runs in your local community helps raise awareness about Peace
and Dignity Jour- neys. It also gives your community a chance to spiritually
prepare for the run.
Attend a Gathering
Each year Peace and Dignity Journeys hosts intercontinental gatherings in
which elders, youth, runners, spiritual leaders, organizers, and other
community members come together to share and plan for the next run. In the
past, gatherings have been held at the Oakanagan Nation in British Columbia
(2001) and at DQ Univer- sity in California (2002). Time and place for the
2004 gathering will be announced at a later date.
How can I become a runner?
Peace and Dignity Journeys is open to runners from across the continent.
Youth and elders, women and men are all invited to participate. People may
run for one day or as long as the entire length of the journey. Runners
represent their nations and communities, and they are expected to conduct
themselves as warriors. Because the run is a sacred ceremony, runners must
abstain from drugs, alcohol, and sexual activity while on the journey. If
you are interested in participating as a runner, please contact local
coordinators as soon as possible.
How can my community get involved?
Northern Route:
Chikaloon Nation, Alaska to Kuna Nation, Panama
Southern Route:
Tierra del Fuego, Argentina to Kuna Nation, Panama
Peace and Dignity Journeys is committed to the healing of our Nations.
Therefore, we organize to bring the sacred staffs to as many Native
communities as possible. Hosting the run gives communities a chance to work
together, participate in the run and the ceremonies that occur when the
run arrives in communities.
If the run does not pass through your community, your community is
encouraged to organize a tributary route that joins with the main Peace and
Dignity route.
If your community would like to host the sacred staffs and the runners, or
if you would like to organize a tributary run, please contact the
coordinators as soon as possible.
MORE UPCOMMING EVENTS
http://www.peaceanddignityjourneys.com
24 Jan 2004 | Chula Vista, California
LA and San Diego Routes CoordinationCurrent News
* La Leyenda de la Verdad y La Doctrina del Poder
* Peace & Dignity Journeys Run from Seneca Nation to United Nations
* Peace And Dignity Run in Sonora Mexico
* Indigenous Tribes Face Threats Worldwide
* Indigenous Sacred Staffs Rreceived by Permanent Forum on Indigenous
Issues at UN Headquarters
* Peace And Dignity Journey 2000
OTHER RELATED LINKS
* Peace And Dignity Journeys at the U.N.
* www.peaceanddignityjourneys2004.net
* www.tonatierra.org
Difusion:
Iberamerican Web of Light
luxweb-subscribe@yahoogroups.com
* * * * * * * * * *
Proyecto de Documentación Ñuke Mapu
URL:http://www.soc.uu.se/mapuche
Indígenas de América del Sur se reencuentran en las Jornadas de Paz y
Dignidad
Carrera para despertar a la tierra
Una flecha sureña partió de Castro y otra flecha nortina salió de Medellín
(Colombia). Son grupos de jóvenes, indígenas y huincas, que están corriendo
kilómetro a kilómetro las carreteras del continente para unirse en un gran
abrazo el 21 de junio en Tiahuanaco (Bolivia). Este miércoles, la flecha
pasará por Santiago. Pero no hay cuidado: no está manchada de sangre. Viene
impulsada con sudor, esfuerzo y una firme voluntad de dar a luz tiempos
mejores.
Por Patricia Bravo
http://linux.soc.uu.se/mapuche/news01/terc980510.htm
Como el werkén mapuche o el chasqui de los incas, los corredores de las
Jornadas de Paz y Dignidad cumplen la función de mensajeros. Por eso, los
descendientes de huilliches y mapuches como también las cabezas rubias y
trigueñas que partieron este 1 de mayo desde Castro llevan en sus manos
bastones que simbolizan el conocimiento ancestral de una etnia, de una
familia o de un anciano -nunca dicen "viejo", en señal de respeto por quien
concentra una tradición de siglos-. Ese conocimiento no viene de los libros,
emana de sistemas de vida más simples, pero capaces de convivir en armonía
con la naturaleza, sirviéndose de ella, pero sin dañarla.
Ese es el mensaje de estos jóvenes deseosos de mostrar en una carrera a pie
por las carreteras de Sudamérica la fuerza y resistencia de los antiguos
guerreros, pero no para pelear ni competir, sino que para unir al ser humano
con la tierra y a personas con personas, cualquiera sea el color de su piel,
edad, religión o convicciones políticas.
Son un grupo de mujeres y de hombres de pelo largo, con traihues o fajas
coloridas de tejido artesanal alrededor de la frente, a medias vestidos como
deportistas amateurs y a medias como hippies de fines de siglo.
Aparte de las poleras con el logotipo de las jornadas, poco les importa lo
que llevan puesto y en qué estado está. Tampoco la comida es motivo de
preocupación, comen lo que les ofrezcan y sólo al comienzo y al final de la
carrera que se inicia con la salida del sol y que a veces termina mucho
después que éste se oculta.
Cerca del sol
Cuatro días después de partir desde Chiloé, suenan las pifüllkas (pitos de
madera) en lo alto del cerro Ñielol, en Temuco. Eliseo Huencho, presidente
del Centro de Desarrollo y Cultura Indígena "José Alcapán" y coordinador en
Chile de las Jornadas de Paz y Dignidad, dice con voz fuerte para que todos
lo escuchen:
Si no hacemos algo para volver a hacer vibrar a la tierra, para despertarla
con nuestros pies bajo el cemento y bajo las piedras, para decirle que somos
sus hijos y que vamos a trabajar para restablecer el equilibrio que se ha
roto, la tierra no podrá seguir resistiendo. El actual nivel de consumo la
está llevando al agotamiento y va a llegar un momento en que no va a haber
árbol que cortar ni fruto que comer.
Con palabras parecidas, este grupo de número variable -se agranda y achica
de camino en camino- explicó en los días anteriores el sentido de la carrera
en las plazas de Puerto Montt, Osorno y Valdivia. Llegaron a Temuco el lunes
pasado, en la noche, sudorosos y cansados, pero contentos de haber sumado
otras tantas decenas de kilómetros a la bitácora del largo viaje.
Y esta mañana del martes, cerca de 80 personas están reunidas en el centro
de ceremonias del cerro Ñielol para participar en un nguillatún que dirigen
el machi Augusto Ayllapán y la machi Herminda Nahuel. Ella, de 65 años, dejó
su diaria labor de curar "con pastos" a los enfermos para ocuparse junto con
los jóvenes de la sanidad de la tierra. También guía el acto el ngenpin
-dueño de la palabra, otra autoridad espiritual mapuche- Armando Marileo,
quien representa a 45 comunidades del lago Budi.
El escenario no podía ser mejor. Se respira aire fresco y un sol tibio y
suavizado por nubes dispersas ilumina una vegetación que muestra todo el
esplendor del otoño. Mirando hacia donde se pone el sol -el ocaso de la
vida, el mar, la entrada al misterio- hay cuatro estatuas gigantes de
madera: la "familia original". Es decir, padre y madre ancianos -el Sol y la
Tierra- y un hombre y una mujer jóvenes. "En conjunto, representan el gran
espíritu de la vida, la energía masculina y femenina, la experiencia y la
recreación", dice el peñi Eliseo. Las estatuas (chamamül) dan la espalda a
la salida del sol recordando que el papel del ser humano es poner el
equilibrio entre los opuestos.
Al centro hay un rewe (o totem) adornado con ramas frescas de canelo. Es el
altar ceremonial. Comienza el rito con un saludo a los vecinos del oriente,
del norte, del poniente y del sur. A los espíritus que están en lo alto, a
la gente de la tierra y a los antepasados, bajo nuestros pies.
Todo se une aquí, frente al rewe, en busca del equilibrio perdido en la
naturaleza "sin odios ni envidias, lejos de la competencia y del ansia por
consumir". Es también el momento de unir a la propia familia, dicen, en la
que los ancianos y los niños representan las puertas del pasado y del
futuro, y los adultos son el ahora.
Hay muchos estudiantes de los primeros medio del Liceo Técnico de Niñas y
del Liceo Industrial de Temuco, acompañados por algunos profesores que
comentan que el 40 y el 70 por ciento del alumnado, respectivamente, es de
descendencia mapuche y que es bueno que no pierdan sus tradiciones.
Los chicos, de 14 años como promedio, escuchan entre risueños y asombrados,
pero con interés. Pocos entienden las oraciones en lengua mapudungun. Pero
como el encuentro tiene una función didáctica, el peñi Armando Marileo
traduce.
El machi invita a girar en círculo, como una forma de expresar que cada uno
es el centro del mundo, y luego todos hacen una gran circunferencia en torno
al rewe partiendo desde el oriente, por donde sale el sol, uniendo todas las
voluntades en una sola fuerza. Entonces viene el afafan, un grito de energía
hacia los cuatro puntos cardinales que los estudiantes corean felices de
poder descargar la que llevan dentro:
¡Ayayayaeeeee...! La alcaldesa de Padre Las Casas baila con entusiasmo
junto a los machis.
"Soy, con mucho orgullo, de una comuna donde el 80 por ciento de la
población son campesinos mapuches, pero aunque no lo fuera estoy convencida
que todos los huincas debemos aprender a conocer su mundo, que tiene tanta
belleza y profundidad", dice mientras sigue el ritmo del kultrún con los
pies.
El águila y el cóndor
Estas jornadas son actos de unidad de los pueblos indígenas que se iniciaron
en 1992, cuando se cumplieron 500 años del descubrimiento de América. Fue
una manera de parar el llanto y los lamentos por lo perdido durante la
colonización para empeñarse en rescatar lo que se salvó de la hecatombe. Fue
también una respuesta a la profecía centroamericana que dice que un día el
águila y el cóndor, que representan a los pueblos del norte y del sur,
volverán a volar juntos.
En esa oportunidad salieron dos flechas o columnas de corredores: una de
Macchu Pichu, por el sur, y otra de Alaska, por el norte, las que se
encontraron posteriormente en Teotihuacán, la ciudad de los mayas sobre la
que se construyó la actual capital de México. En la segunda jornada, en
1996, se integraron los mapuches.
La idea es repetir la experiencia cada cuatro años, cuando se cumplen los
ciclos en los que se regenera la vida, según la tradición de todos los
pueblos indígenas. Así, la próxima jornada se celebrará el año 2000. La que
se está efectuando ahora es preparatoria de aquélla y sólo participa
Sudamérica. El punto de reunión es Tihuanaco, donde están las ruinas de lo
que fue el centro de la cultura Tahuantinsuyu, anterior a los incas, el
próximo 21 de junio. Esa fecha es significativa para todas las etnias,
porque entre el 20 y el 24 de junio reconocen el solsticio de invierno, que
marca el comienzo de un nuevo año.
Todo está lleno de símbolos en esta carrera y su máxima expresión son los
300 bastones reunidos desde la primera jornada. Los corredores partieron en
Chile con la misión de llevar seis de esos bastones a Bolivia, pero en
Castro se agregó otro de una comunidad huilliche y en Temuco la machi
Herminda entregó uno más. El más importante de todos es el que representa el
espíritu del cóndor, presente en todas las culturas andinas. Y el más
curioso es un simple paraguas de plástico entregado por un anciano en
Ecuador, que desentona un tanto entre los muy auténticos bastones de las
etnias cherokee y dakota, de Norteamérica. Pero como todo tiene un
significado -o hay que buscárselo-, los corredores se admiran de la
sabiduría del anciano ecuatoriano que "con esto, tal vez, nos quiso decir
que terminaremos convertidos en plástico si no hacemos nada por cambiar las
cosas".
Correr con el cuerpo y el alma
En una reunión en el Hogar Indígena de la Universidad de la Frontera, Luis
Legüe, coordinador de los mapuches, destaca que "a través de esta carrera,
estamos dando pasos para encontrarnos con los hermanos". Y aunque ninguno de
los albergados se decidió a correr al otro día -quizás porque la invitación
fue de última hora-, es cierto que se producen todo tipo de encuentros.
Ursula Fernández, una española rubia y de ojos azules que está trabajando
en educación ambiental en la Universidad Austral de Valdivia, se incorporó a
la carrera en esa ciudad y corrió diez kilómetros en el trayecto hasta
Temuco. Se quedó al nguillatún y después regresó a Valdivia en bus.
"Sientoque estamos corriendo por la dignidad de todo el mundo; es verdad que
hemos roto el equilibrio con la naturaleza y debemos restablecerlo", dice.
Se enteró de las jornadas por los afiches que imprimió el Ministerio de
Educación -que auspicia este evento- y se integró sin darle más vueltas,
"con el corazón".
Algo parecido le sucedió al ecuatoriano Germán Chávez, un estudiante de
música de 21 años que viajó de Quito a Castro para apoyar la carrera hasta
Bolivia. Sonriendo, con ojos serenos, argumenta: "Más importante que tener o
no ancestros étnicos es que nací en esta tierra y que, como tú y todos,
somos hijos de ella y, por lo tanto, hermanos".
Desde Castro hasta Chacao, al grupo inicial de diez corredores se unieron
24 estudiantes. Y fueron 30 los que se sumaron el miércoles en la mañana
desde el Ñielol hasta la salida de Temuco. Diez de ellos continuaron
corriendo hasta Lautaro. De ahí siguió el grupo "duro", que hizo en tres
horas los 65 kilómetros hasta la plaza de Curacautín, donde fueron recibidos
por el alcalde.
Cubrieron ese tramo con el sistema "del ciempiés". Dos camionetas
distribuyeron a los corredores cada diez kilómetros -uno de ellos corrió
15-, los que antes de partir diseñaron una flecha en la berma usando piedras
o ramas secas para que el que venía atrás supiera que ahí terminaba su
recorrido.
Con esa modalidad corren simultáneamente las distancias entre ciudad y
ciudad. Sólo toman agua, porque el sudor corre a chorros y la boca es lo
primero que se reseca. Algunos terminan con sus rostros congestionados y la
mayoría, con los músculos de las piernas agarrotados. Pero casi todos llevan
pomadas mentoladas y siempre hay alguien que "se pone" para comprar una
venda que ayude a afirmar una rodilla adolorida.
A las cinco de la tarde de ese día, comenzaba a llover cuando el grupo
inició la ruta de 85 kilómetros hasta Lonquimay. La jornada, con lluvia,
frío y el cansancio acumulado se anunciaba más dura que lo habitual. Pero
allá los esperaban los peñis pehuenches. Al día siguiente cruzarían la
cordillera para unirse al otro lado de la frontera con los mapuches
argentinos, en Zapala. La columna seguirá hacia el norte y se encontrará el
15 de mayo, en Mendoza, con otro grupo que partirá este miércoles del cerro
Huelén -Santa Lucía- de Santiago. Ahí se incorporará un grupo aymara.
Y del norte argentino, a territorio boliviano para clavar esta flecha de
paz en Tihuanaco.
Pewcayal (hasta pronto). Y buena suerte, peñis.
Publicado en 1998.
FOTOS 1996
En las ciudades, los "corredores espirituales" reciben apoyo de las
municipalidades, gobernaciones, grupos indígenas e instituciones
humanitarias.
Luis Legüe eleva al cielo un bastón cherokee, con la bandera de
Tahuantinsuyu, en señal de saludo. El norte y el sur se unen en este gesto.
Group home page: http://groups.yahoo.com/group/jornadaspazdignidad
Group email: jornadaspazdignidad@yahoogroups.com
Difundió:
NUEVA INFORMACION PARA EL CAMBIO
www.laneta.apc.org/redanahuak
* * * * * * * * * *
_______________________________________________________________________
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
Elimina esas molestas ventanas popup
Busca en Internet desde el menu de tu navegador
Obten informacion inmediata sobra las paginas que visites
Averigua al instante paginas y sitios relacionados
!! Descarga GRATIS la barra de ALEXA YA !!
Haz clic aqui -> http://elistas.net/ml/143/
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
|