* Estimadas y estimados suscriptores, les invitamos hoy a ver en nuestro servicio de CIMAC Tv la columna Monedero, de nuestra especialista en economía Carmen Ponce, con el tema “Gasto público para la igualdad”.
 
http://www.youtube.com/watch?v=0ddedrbd95k&feature=c4-overview&list=UU1E318Z2UX0NB65i1_ZoxsQ
 
LA OTRA RUTA MIGRATORIA
 
* Mujeres se apoyan en remesas para lograr autonomía económica
-- Se capacitan para el empleo y buscan independencia
(522 palabras, 2,985 caracteres)
 
BREVES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2013
 
ONU galardona a defensora de la Sierra Gorda. Rescata INM a 6 mil niñas y niños migrantes. Demandan acciones conjuntas para combatir trata infantil. Advierten persecución contra activistas de la diversidad sexual.
(445 palabras, 2,733 caracteres)
 
INTERNACIONAL
 
* Trabajadoras agrícolas sin atención en salud reproductiva
-- Deficientes servicios de autoridades guatemaltecas
(391 palabras, 2,492 caracteres)
---
 
LA OTRA RUTA MIGRATORIA
 
* Mujeres se apoyan en remesas para lograr autonomía económica
-- Se capacitan para el empleo y buscan independencia
 
Por la Redacción
 
México, DF, 27 sep 13 (Cimacnoticias).- En Centroamérica, las remesas son más aprovechadas por las mujeres. De acuerdo con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en 2012 el envío de dinero a países de la región tuvo un aumento significativo de 6.5 por ciento.
 
En naciones como Nicaragua, El Salvador y Guatemala, los recursos benefician sobre todo a las mujeres que se quedan a cargo de los hogares, reportó el BID.
 
En Nicaragua, 4 de cada 10 personas que reciben estos fondos son mujeres que se dedican a los trabajos del hogar, por lo que lograr la independencia económica es un gran reto para ellas.
 
Tal es el caso de Thelma Hudson, de 38 años de edad y madre de tres hijos. Ella asegura que con los 250 dólares al mes (3 mil 400 pesos mexicanos) que recibe por parte de su pareja que está en Estados Unidos, apenas si le alcanza para la subsistencia de su familia, pero además se siente “presionada y comprometida” porque además de dar cuenta del dinero, se siente dependiente.
 
“Pienso que tengo suerte porque conozco a otras mujeres que incluso ayudaron a su marido a irse del país, y ahora ni un peso les mandan”, expresa Hudson.
 
Para el caso de El Salvador, el BID estima que 58 por ciento de las receptoras de remesas nacionales son mujeres. Pero además de ser quienes reciben el dinero, también –en el caso de las que han emigrado– son las que más envían recursos.
 
Según cifras oficiales, hay más de un millón 200 mil salvadoreñas viviendo fuera de su país, por lo que las remesas que ellas envían son fundamentales para la economía de esta nación centroamericana.
 
Cintia migró a EU hace 10 años y dejó a su hijo Christofer con su abuela en la localidad de Teotepeque, departamento de La Libertad. Cada mes envía a su madre un promedio 200 dólares (2 mil 570 pesos mexicanos), para los estudios, vestuario y alimentos del niño.
 
En Guatemala, la Encuesta sobre Remesas 2010, elaborada por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), estima que de los 4 millones y medio de personas que son beneficiarias de las remesas, el 56.6 por ciento son mujeres.
 
Elizabeth Cifuentes Maldonado es una de estas beneficiarias. Afirma que desde que su cuñada le envía “la remesa” las condiciones de su familia han cambiado.
 
La mujer, originaria de San Cristóbal de Cucho, en el departamento de San Marcos, es madre de dos hijas y al mes recibe entre 50 y 200 dólares (entre 600 y 2 mil 500 pesos mexicanos).
 
Con ese ingreso, Elizabeth decidió aprovechar para capacitarse como cultora de belleza y de esta manera ser autosuficiente al obtener recursos propios.
 
“El tiempo de la capacitación fue un poquito difícil”, contó recordando sus jornadas de estudio de lunes a viernes. La cultora de belleza hoy tiene en mente poner un salón de belleza en su casa.
 
13/BIF/RMB/LGL
 
BREVES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2013
 
ONU galardona a defensora de la Sierra Gorda. Rescata INM a 6 mil niñas y niños migrantes. Demandan acciones conjuntas para combatir trata infantil. Advierten persecución contra activistas de la diversidad sexual.
 
Por Juan Carlos Uribe Fuentes
 
ONU galardona a defensora de la Sierra Gorda
 
México.- La activista ambiental y directora de la Reserva de la Biósfera de Sierra Gorda, en el estado de Querétaro, Martha Isabel Ruiz Corzo, recibió el premio “Campeones de la Tierra 2013”, el mayor reconocimiento ambiental que otorga la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
 
Corzo fue galardonada en la categoría “Inspiración y acción”, ya que a través del Grupo Ecológico Sierra Gorda que formó junto a su esposo y algunos residentes de la zona, lograron que en 1997 el gobierno de México les concediera el estatus de Reserva de la Biósfera, único caso logrado en el país desde una iniciativa social.
 
Gracias a su trabajo, más de 380 mil hectáreas de bosque y especies que habitan los 14 ecosistemas de la reserva, que una vez estuvieron amenazadas están aumentado en número, incluyendo jaguares, mariposas y vida acuática, además, 13 mil hectáreas de bosque se han regenerado en 15 años.
 
---
 
Rescata INM a 6 mil niñas y niños migrantes
 
México.- El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que rescató a casi 6 mil menores de edad centroamericanos que viajaban hacia Estados Unidos en condiciones de vulnerabilidad de trata, abuso sexual o de ser entregados a otras familias.
 
El INM explicó que durante 2012 fueron devueltos a sus padres o algún familiar 5 mil 958 niñas y niños migrantes centroamericanos que eran llevados por presuntos traficantes hacia EU.
 
---
 
Demandan acciones conjuntas para combatir trata infantil
 
México.- La presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Senado, Angélica de la Peña, urgió a organizaciones civiles y autoridades a orquestar acciones e iniciativas que atiendan y den voz a las niñas y niños menores de seis años, a fin de evitar que sean víctimas de explotación y trata de personas.  
 
La legisladora por el PRD advirtió que esa población infantil, por su propio desarrollo, no puede levantar la voz por sí misma para expresar lo que le afecta o lastima.
 
---
 
Advierten persecución contra activistas de la diversidad sexual
 
Nueva York.- Navi Pillay, alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, dijo que muchos países han emprendido reformas históricas para fortalecer sus leyes contra la discriminación y los crímenes de odio hacia las personas con preferencias sexuales distintas.
 
Apuntó que quienes defienden los derechos de estos grupos se ponen en riesgo de persecución y ataques, y en algunos países hasta de sanciones legales.
 
13/JCUF/RMB
 
INTERNACIONAL
 
* Trabajadoras agrícolas sin atención en salud reproductiva
-- Deficientes servicios de autoridades guatemaltecas
 
Por Melissa Vega
 
Escuintla, 27 sep 13 (Cimacnoticias/Cerigua).- Según una encuesta a trabajadoras de maquilas, fincas y agroindustrias del departamento guatemalteco de Escuintla, sobre el derecho a la salud sexual y reproductiva, las mujeres tienen una deficiente atención por parte de las instituciones sanitarias del Estado.
 
La investigación de la Coordinadora 28 de Mayo y Médicos del Mundo-Francia arrojó que las trabajadoras acuden a grupos civiles que ofrecen servicios especializados para cubrir esa necesidad insatisfecha.
 
Una de las organizaciones a las que asisten las mujeres es a Médicos del Mundo para sus consultas durante el embarazo, el cuidado prenatal, atención de parto, abortos y accidentes laborales, entre otros servicios.
 
La investigación, que consistió en 323 encuestas efectuadas entre junio de 2011 y agosto de 2012 en fincas, maquilas y agroindustrias, y otras 985 realizadas en la Clínica de Atención de Médicos del Mundo en Escuintla, reveló que de manera general las mujeres desconocen sus derechos sexuales y reproductivos.
 
Por lo que, según el documento, es urgente trabajar en la capacitación y formación de las trabajadoras y trabajadores, de tal manera que conozcan y exijan esos derechos.
 
Según el Observatorio en Salud Reproductiva (Osar) de Escuintla, el uso de métodos anticonceptivos es de 32 por ciento en ese departamento y la necesidad insatisfecha es de 25.3 por ciento, cifras que reflejan un escaso acceso a medidas de control natal para cubrir las necesidades de las guatemaltecas.
 
La industria de la maquila, las fincas y las agroindustrias ocupan mano de obra femenina preferiblemente entre los 20 y 34 años de edad, sin hijos y sin experiencia laboral; de ellas, el 31 por ciento no concluyó la primaria, 14 por ciento no tiene estudios, y sólo uno por ciento posee estudios superiores.
 
Los salarios en esas actividades oscilan entre los 900 y 4 mil quetzales mensuales (entre mil 500 y 6 mil 600 pesos mexicanos), sin embargo las entrevistadas desconocen el monto del salario mínimo, revelaron las encuestas.
 
Pese a que las empresas deben proveer de Seguro Social a las trabajadoras, el 35.5 por ciento no cuenta con afiliación al Instituto Guatemala de Seguridad Social (IGSS).
 
Finalmente, el estudio refirió que en muchos casos los hombres se oponen a utilizar o a que las mujeres usen métodos anticonceptivos.
 
13/MV/GMV/RMB/LGL